kbuild: post: fix dependency tracking correctly

$(call if_changed,...) must take FORCE as a prerequite.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <yamada.m@jp.panasonic.com>
Acked-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>