lcd: split configuration_get_cmap

configuration_get_cmap() is multiple platform-specific functions stuffed into
one function. Split it into multiple versions, and move each version to the
appropriate driver to reduce the #ifdef complexity.

Signed-off-by: Nikita Kiryanov <nikita@compulab.co.il>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Tested-by: Bo Shen <voice.shen@atmel.com>
Tested-by: Josh Wu <josh.wu@atmel.com>
Cc: Bo Shen <voice.shen@atmel.com>
Cc: Simon Glass <sjg@chromium.org>
Cc: Anatolij Gustschin <agust@denx.de>