cfi_flash: Remove uneccessary #ifdef CONFIG_SYS_MAX_FLASH_BANKS_DETECT

Now that the defines are moved to header files we don't need this
conditional compilation any more. Remove it.

Signed-off-by: Stefan Roese <sr@denx.de>