buildman: Show 'make' command line when -V is used

When a verbose build it selected, show the make command before the output of
that command.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>