cros_ec: Handle the single duplex requirement in cros_ec

With several chips using the SPI protocol it seems better to put the single
duplex functionality in the EC rather than the SPI driver.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>