status_led: Kconfig migration - introduction

Move all of the status LED feature to drivers/led/Kconfig.
doc/README.LED updated to reflect the Kconfig implementation.

Tested boards: CL-SOM-AM57x, CM-T335

Signed-off-by: Uri Mashiach <uri.mashiach@compulab.co.il>