sandbox: Enable CONFIG_CMD_LZMADEC in sandbox.h

As Simon Glass requested it, here's a patch that enables
CONFIG_CMD_LZMADEC in sandbox.

Signed-off-by: Patrice Bouchand <pbfwdlist@gmail.com>
Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>