dm: video: Output verbose information in vbe_setup_video()

With DM conversion, information like "Video: 1024x768x16" is not
shown anymore. Now add these verbose output back.

Signed-off-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>