USB Storage, add meaningful return value

This patch changes the "usb storage" command to return success if it
finds a USB storage device, otherwise it returns error.

Signed-off-by: Markus Klotzbuecher <mk@denx.de>