usbhid endianness annotations and fixes

usb_control_msg() converts arguments to little-endian itself,
doing that in caller means breakage on big-endian boxen.

Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>