USB: fsl_qe_udc: Add fsl,mpc8323-qe-usb compatible entry

Current bindings specify that "fsl,mpc8323-qe-usb" compatible entry
should be used as a base match for QE UDCs, so update the driver to
comply with the bindings.

Signed-off-by: Anton Vorontsov <avorontsov@ru.mvista.com>
Cc: David Brownell <dbrownell@users.sourceforge.net>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>