arm64: dts: qcom: msm8916-lg-m216: Add initial device tree

This commit adds initial support for the LG K10 smartphone.

Support for the following features is included:

- Serial
- Keys
- Battery and charger
- Accelerometer, magnetometer
- Touchscreen
- Sound and modem
- Haptic

Signed-off-by: Cristian Cozzolino <cristian_ci@protonmail.com>
[Nikita: Minor cleanup]
Signed-off-by: Nikita Travkin <nikita@trvn.ru>
Reviewed-by: Konrad Dybcio <konrad.dybcio@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240623-msm8916-lg-initial-v1-2-6fbcf714d69b@trvn.ru


Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>