i3c: master: svc: use slow speed for first broadcast address

I3C controller should support adjusting open drain timing for the first
broadcast address to make I3C device working as a i2c device can see slow
broadcast address to close its Spike Filter to change working at i3c mode.

Signed-off-by: Carlos Song <carlos.song@nxp.com>
Reviewed-by: Frank Li <frank.li@nxp.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240910051626.4052552-2-carlos.song@nxp.com


Signed-off-by: Alexandre Belloni <alexandre.belloni@bootlin.com>