atomic.h: add atomic64 cmpxchg, xchg and add_unless to sparc64

Signed-off-by: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@polymtl.ca>
Cc: "David S. Miller" <davem@davemloft.net>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>