Documentation: pinctrl: Fix example code

__initdata should be placed between the variable name and equal
sign for the variable to be placed in the intended section. Fix
the examples.

Signed-off-by: Sachin Kamat <sachin.kamat@linaro.org>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>