staging:iio:accel:sca3000 kernel docify comments that were nearly kernel doc.

Basic tidy up of comments to bring them into a standard style.

Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>
Reviewed-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>