[IPV6] ADDRCONF: Allow address selection policy with ifindex.

This patch allows ifindex to be a key for address selection policy table.

Signed-off-by: YOSHIFUJI Hideaki <yoshfuji@linux-ipv6.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>