[media] adv7180: Consolidate video mode setting

We have basically the same code to set the video standard in init_device()
and adv7180_s_std(). Factor this out into a common helper function.

Signed-off-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>
Acked-by: Federico Vaga <federico.vaga@gmail.com>
Acked-by: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hans.verkuil@cisco.com>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@osg.samsung.com>