arm: vt8500: Update MAINTAINERS entry for arch-vt8500

Sort the VT8500 entries in alphabetical order and add missing entries
for the files.

Signed-off-by: Tony Prisk <linux@prisktech.co.nz>
Signed-off-by: Olof Johansson <olof@lixom.net>