Staging: benet: cleanup a check while posting rx buffers

This patch cleans up the way to check if there is enough space in the rx_q
while posting buffers.

Signed-off-by: Sathya Perla <sathyap@serverengines.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>