9p/xen: fix init sequence

[ Upstream commit 7ef3ae82a6ebbf4750967d1ce43bcdb7e44ff74b ]

Large amount of mount hangs observed during hotplugging of 9pfs devices. The
9pfs Xen driver attempts to initialize itself more than once, causing the
frontend and backend to disagree: the backend listens on a channel that the
frontend does not send on, resulting in stalled processing.

Only allow initialization of 9p frontend once.

Fixes: c15fe55d ("9p/xen: fix connection sequence")
Signed-off-by: Alex Zenla <alex@edera.dev>
Signed-off-by: Alexander Merritt <alexander@edera.dev>
Signed-off-by: Ariadne Conill <ariadne@ariadne.space>
Reviewed-by: Juergen Gross <jgross@suse.com>
Message-ID: <20241119211633.38321-1-alexander@edera.dev>
Signed-off-by: Dominique Martinet <asmadeus@codewreck.org>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>