USB: serial: remove duplicate returns

This small untidiness with two returns in a row was copy and pasted
into mos7720.c and mos7840.c.

Signed-off-by: Dan Carpenter <error27@gmail.com>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>