mm: hugetlb: cleanup duplicated code in unmapping vm range

Fix code duplication in __unmap_hugepage_range(), such as pte_page() and
huge_pte_none().

Signed-off-by: Hillf Danton <dhillf@gmail.com>
Cc: Michal Hocko <mhocko@suse.cz>
Cc: KAMEZAWA Hiroyuki <kamezawa.hiroyu@jp.fujitsu.com>
Cc: Hugh Dickins <hughd@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>