Documentation: remove reference to feature-removal-schedule.txt

In commit 9c0ece06 ("Get rid of Documentation/feature-removal.txt"),
Linus removed feature-removal-schedule.txt from Documentation, but there
is still some reference to this file.  So remove them.

Signed-off-by: Tao Ma <boyu.mt@taobao.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>