media: v4l2: Get rid of ->vidioc_enum_fmt_vid_{cap, out}_mplane

Support for multiplanar and singleplanar formats is mutually exclusive,
at least in practice. In our attempt to unify support for support for
mplane and !mplane in v4l, let's get rid of the
->vidioc_enum_fmt_{vid,out}_cap_mplane() hooks and call
->vidioc_enum_fmt_{vid,out}_cap() instead.

Signed-off-by: Boris Brezillon <boris.brezillon@collabora.com>
Reviewed-by: Sylwester Nawrocki <s.nawrocki@samsung.com>
[hverkuil-cisco@xs4all.nl: fix typos: pirv -> priv and prov -> priv]
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+samsung@kernel.org>