tools: ynl-gen: complete the C keyword list

C keywords need to be avoided when naming things.
Complete the list (ethtool has at least one thing called "auto").

Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>