[S390] fix duplicate export of overflow{ug}id

overflowuid and overflowgid were exported twice.  Remove the export
from s390_ksyms.c

Signed-off-by: Serge E. Hallyn <serue@us.ibm.com>
Signed-off-by: Martin Schwidefsky <schwidefsky@de.ibm.com>