debugfs: propagate release() call result

The result was being ignored and 0 was always returned.
Return the actual result instead.

Signed-off-by: Eric Engestrom <eric.engestrom@imgtec.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>