iio: light: us5182d: Add functions for selectively enabling als and proximity

Keep track of the als and px enabled/disabled status in
order to enable them selectively.

Signed-off-by: Adriana Reus <adriana.reus@intel.com>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>