hwmon: (applesmc) correct email address for Jesper Juhl

I've not had a gmail address for years. This commit updates the
address to my actual working one.

Signed-off-by: Jesper Juhl <jj@chaosbits.net>
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>