V4L/DVB: ngene: Take care of late interrupts

Request might already have been processed when the interrupt arrives.

Signed-off-by: Oliver Endriss <o.endriss@gmx.de>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@redhat.com>