arm64: dts: apple: t8103: Add watchdog node

Add the watchdog node which also enables reboot support on the t8103.

Signed-off-by: Sven Peter <sven@svenpeter.dev>
Signed-off-by: Hector Martin <marcan@marcan.st>