iio: hid-sensors: typo leads to potential forever loop

The "i < " was missing in this condition.

Fixes: 5d02edfc ('iio: hid-sensors: Convert units and exponent')
Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Signed-off-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>