fs/adfs: dir: add helper to mark directory buffers dirty

Provide a helper for marking directory buffers dirty so they get
written back to disk.

Signed-off-by: Russell King <rmk+kernel@armlinux.org.uk>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>