minmax: don't use max() in situations that want a C constant expression

We only had a couple of array[] declarations, and changing them to just
use 'MAX()' instead of 'max()' fixes the issue.

This will allow us to simplify our min/max macros enormously, since they
can now unconditionally use temporary variables to avoid using the
argument values multiple times.

Cc: David Laight <David.Laight@aculab.com>
Cc: Lorenzo Stoakes <lorenzo.stoakes@oracle.com>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>