MAINTAINERS: digicolor: add dts files

The 'digicolor' regexp doesn't cover the dts files. Add a glob pattern for
them.

Signed-off-by: Baruch Siach <baruch@tkos.co.il>
Signed-off-by: Olof Johansson <olof@lixom.net>