kmsg: /dev/kmsg - properly return possible copy_from_user() failure

Reported-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Kay Sievers <kay@vrfy.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>