net: usb: Convert timers to use timer_setup()

In preparation for unconditionally passing the struct timer_list pointer to
all timer callbacks, switch to using the new timer_setup() and from_timer()
to pass the timer pointer explicitly.

Cc: Woojung Huh <woojung.huh@microchip.com>
Cc: Microchip Linux Driver Support <UNGLinuxDriver@microchip.com>
Cc: "David S. Miller" <davem@davemloft.net>
Cc: Ben Hutchings <ben@decadent.org.uk>
Cc: Philippe Reynes <tremyfr@gmail.com>
Cc: Jarod Wilson <jarod@redhat.com>
Cc: Arvind Yadav <arvind.yadav.cs@gmail.com>
Cc: "Bjørn Mork" <bjorn@mork.no>
Cc: "Stefan Brüns" <stefan.bruens@rwth-aachen.de>
Cc: Alexey Dobriyan <adobriyan@gmail.com>
Cc: Greg Ungerer <gerg@linux-m68k.org>
Cc: linux-usb@vger.kernel.org
Cc: netdev@vger.kernel.org
Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>