virtio: console: Add debugfs files for each port to expose debug info

This is helpful in examining ports' state.

Signed-off-by: Amit Shah <amit.shah@redhat.com>
Signed-off-by: Rusty Russell <rusty@rustcorp.com.au>