Documentation: kselftest: fix codeblock

Add extra colon to mark command in the next paragraph as codeblock

Signed-off-by: Yo-Jung (Leo) Lin <0xff07@gmail.com>
Signed-off-by: Shuah Khan <skhan@linuxfoundation.org>