The hardware polarity of the CTS pin in tx-mode is set to high (see picture), but in dts it was configured to low by default! Now it has been set to high.