This resolves some minor version skew glitches that accumulated for the AVR
Butterfly adapter driver, which caused among other things the existence of
a duplicate Kconfig entry.  Most of it boils down to comment updates, but in
one case it removes some now-superfluous code that would be better if not
copied into other controller-level drivers.

Signed-off-by: David Brownell <dbrownell@users.sourceforge.net>