rockchip: clock: Add a function to find a clock by ID

The current approach of using uclass_get_device() is error-prone. Another
clock (for example a fixed-clock) may cause it to break. Add a function that
does a proper search.

Signed-off-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>