fpga: xilinx: Check if fpga operations are defined

Ensure that operations are correctly setup.

Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@xilinx.com>
Reviewed-by: Simon Glass <sjg@chromium.org>