x86: kconfig: Hide "System tables" for coreboot

When booting as a coreboot payload, we don't need write any
configuration tables as coreboot does that for us.

Signed-off-by: Bin Meng <bmeng.cn@gmail.com>