OMAP5+: sata/scsi: implement scsi_bus_reset()

Implement missing scsi_bus_reset() for SCSI subsystem commands
on OMAP platforms.

Signed-off-by: Dmitry Lifshitz <lifshitz@compulab.co.il>
Reviewed-by: Tom Rini <trini@ti.com>