powerpc: mpc85xx: Remove unused ifdef in config header

After most config options are moved to Kconfig, the unused ifdef
or elif can be removed.

Signed-off-by: York Sun <york.sun@nxp.com>