Improvements for labgrid testing configuration and CI
This MR tries to clean and simplify the labgrid integration and configuration and prepare it for future tasks.
- Simplify and reorganize Python test code
- Rename configuration files
- Provide template/example for using a local board via serial console as target
- Prepare for running CI tests on multiple targets (places)
Edited by Frieder Schrempf