hwmon: (gpio-fan) Fix "#cooling-cells" property name in bindings

It should be "#cooling-cells" instead of "cooling-cells". Fix it.

Signed-off-by: Viresh Kumar <viresh.kumar@linaro.org>
[groeck: Updated subject]
Signed-off-by: Guenter Roeck <linux@roeck-us.net>